【症状】

MacOS Ⅹ v10.11にて，共有フォルダに接続を行うと以下のアラートが表示される．

“共有フォルダ名”のオリジナルの項目が見つからないため、操作を完了できません。

MacOS10.11_ShareError

【原因】

MacOS Ⅹ v10.11 El Capitanマシンから「Windowsマシンにて作成しているひらがな・カタカナの濁点・半濁点が含まれている共有フォルダ」に接続を行うと，下記アラートが表示され接続出来ない症状が報告されています．
（例：共有フォルダ）
また，IPアドレス接続の場合はアラートも表示されず，デスクトップ上にアイコンも表示されませんのでご注意下さい．
MacOS Ⅹ v10.10までは同症状は報告されていません．

【対処】

  1. Macマシンにて共有フォルダを作成する
  2. Windowsマシンにて作成する共有フォルダ名で濁点・半濁点は使用せず，1byteでのフォルダ名を使用する
    例：スプール　→　Spool
    　　フォルダ　→　Folder
    　　サーバ　→　Server

【参考】